Про це сьогодні в ході прес-конференції на тему «Харківські видавці - лауреати урядової Премії імені Лесі Українки» сказав директор видавництва «Ранок» Віктор Круглов. «На жаль, українська література і книга практично не відомі в світі. Це і доросла проза, і дитяча література. Ми сподіваємося, що за допомогою книги «Легенди про короля Артура» ми зможемо знайти зарубіжних партнерів-видавців, будемо укладати договори на переклад цієї книги. Тоді вона буде видаватися і продаватися не тільки в Україні, а й англійською мовою у Великобританії. Сподіваюся, що й англійські читачі теж полюблять це видання. Тому що Україна повинна і може бути представлена ​​не тільки продукцією машинобудування або турбінами для атомної станції, але ще культурою і літературою», - сказав Віктор Круглов.